各位家长：

根据国家有关规定，我校2018年国庆节放假时间安排及相关事项通知如下：

一、放假时间：10月1日至10月7日，共7天。9月29日按周四课表上课，9月30日按周五课表上课，包含晚自习。

二、住宿生请于10月7日（周日）按时返校上晚自习。

三、10月8日全体学生按课表正常上课。

祝各位家长和同学假期愉快！

石室剑桥高中

2018年9月28日

 

2018 National Day Holiday Notice 

Dear All,

2018 National Day schedules are as follows: 

The holiday period: October 1st to October 7th , total seven days off. 

September 29th and 30th are normal school days. Acccording to the timetable, students take Thursday's lessons on September 29th and Friday's lessons on September 30th, including evening class.

Boarding students must return to school to be the evening class on time on October 7th (Sunday).  

October 8th will be a normal school day.

We wish you all a pleasant and safe holiday!

Shishi Cambridge A-Level Centre

Sept. 28th, 2018

放假期间，学校提醒家长和同学注意几点：

1. 加强安全意识，尤其要注意交通安全、食品卫生安全、防火安全、人生安全、财产安全，坚决不乘坐超载车，尤其要做到“六不游泳”，杜绝一切意外事故发生，提高自我保护能力。

2. 自觉践行社会主义核心价值观，遵守法律法规，实践公民道德，提高自我保护能力，争做好公民，维护学校声誉。

3. 自觉遵守和履行“全国青少年网络文明公约”，文明上网；不得进入营业性的电子游戏厅，舞厅等场所。

4. 根据上级要求，放假期间学生一律不得参加任何形式的集会。

5. 家长督促学生合理安排学习时间，认真完成假期作业。

6. 帮助父母做力所能及的家务事，培养自理、自立的生活能力；勤俭节约，不向父母提过高要求，争做社会的好公民。

7. 关心时事，每天看报或电视新闻，阅读健康有益的书籍，利用寻亲访友、出游的时机，了解社会、审视自身、思考自己今后发展，规划好自己，才能把握好未来。